PHÁI-ĐOÀN LIÊN-ỦY-BAN TỪ CALI SANG CẦU NGUYỆN Ở TƯỢNG-ĐÀI NẠN-NHÂN CS

PHÁI-ĐOÀN LIÊN-ỦY-BAN TỪ CALI

SANG CẦU NGUYỆN Ở TƯỢNG-ĐÀI NẠN-NHÂN CS

Tâm Việt

Một phái-đoàn Liên-ủy-ban chống Cộng và tay sai, trong chuyến đi sang dự cuộc biểu tình chống Nguyễn Phú Trọng hôm 7/7 vừa qua trước Tòa Bạch Ốc, đã nhân cơ-hội này đến tổ-chức một buổi cầu nguyện cho nạn-nhân Cộng-sản VN tại Tượng-đài Nạn-nhân Cộng-sản Thế-giới nằm ở công-viên nhỏ nơi hai đại-lộ New Jersey và Massachusetts gặp nhau ở thủ-đô Hoa-kỳ.

Đón tiếp và hướng-dẫn phái-đoàn là ông Nguyễn Mậu Trinh, chủ-tịch Hội Người Việt Cao Niên vùng Hoa Thịnh Đốn, và ông bà Nguyễn Ngọc Bích thuộc Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ.

Đi xe hơi xuyên lục-địa

Trước khi lên đường, ông Phan Kỳ Nhơn, chủ-tịch Liên-ủy-ban chống Cộng và tay sai, có trụ-sở ở Westminster, California, đã thông-báo ý-định này đến cho một số vị ở Washington và chính những vị này đã chuyển thiện-ý này đến cho ông Martin Smith, giám-đốc điều hành Sáng-hội Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân Cộng-sản (mà tên tiếng Anh là Victims of Communism Memorial Foundation).  Văn-phòng của Sáng-hội đã trả lời cho ông Bích biết là họ rất hoan-hỉ đón tiếp phái-đoàn từ Cali đến vào lúc 1g30 ngày 7/7.  Đúng như lời hẹn, khi phái-đoàn đến thì đã có sẵn ba nhân-viên của văn-phòng Sáng-hội ra đón tiếp và chụp hình.

Người đầu tiên ra gặp phái-đoàn là ông Nguyễn Mậu Trinh, và một lúc sau thì ông bà Nguyễn Ngọc Bích-Đào Thị Hợi cũng có mặt, đi cùng với ông bà Bác-sĩ John Schwankhaus-Nguyễn Thị Ngân đến từ Little Rock, Arkansas (quê hương của cựu-Tổng-thống Bill Clinton) và cô Lê Thị Ngọc Cầm đến từ Columbus, Ohio.

Cũng đợi sẵn ở Tượng-đài còn có một số người đến từ mấy tiểu-bang khác như mấy vị đến từ Maryland và Virginia, mấy vị từ Chicago, Illinois, và hai vị đến từ tiểu-bang Iowa.  Sự hiện diện của mấy vị này là hoàn-toàn do ngẫu-nhiên, họ chỉ nhân về biểu tình chống Nguyễn Phú Trọng mà nghe có phái-đoàn Cali về nên cũng muốn tham-gia buổi cầu nguyện.

Sau khi phái-đoàn Cali được giới thiệu, ông David Talbot và hai nhân-viên khác thuộc văn-phòng Sáng-hội Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân Cộng-sản đã tỏ ra rất thán phục khi được biết là phái-đoàn đã lái xe xuyên lục-địa từ Quận Cam tức bờ biển Tây sang miền Đông mà gần như  không ngừng nghỉ trong vòng có hơn hai ngày trời.

Buổi lễ cầu nguyện

Chào hỏi xong, ông Phan Kỳ Nhơn yêu-cầu được đi ngay vào chương-trình tức buổi cầu nguyện dành cho nạn-nhân CS ở Việt-nam.  Một biểu ngữ lớn được trưng ra với nội-dung viết bằng tiếng Anh để cho những người đi qua đường cũng có thể hiểu ý-nghĩa của buổi lễ: “Prayer Ceremony for the 100 Million Victims of Communism Worldwide including 10 Million from Vietnam” (“Buổi lễ cầu nguyện dành cho 100 triệu nạn-nhân CS khắp thế-giới, trong đó có 10 triệu người VN”).

Sau đó, ông Phan Kỳ Nhơn đã khấn nguyện cũng như chiêu hồn các nạn-nhân CS đến để nghe những lời cầu nguyện cho linh-hồn của họ được siêu thoát.  Ông cũng yêu-cầu G.S. Nguyễn Ngọc Bích dịch lại giùm sang tiếng Anh để văn-phòng Sáng-hội Tượng-đài có thể ghi lại nhằm đưa lên website của Sáng-hội.

Buổi lễ tuy ngắn ngủi nhưng rất trang nghiêm và cảm-động bởi có sự tham-gia của các tôn-giáo có mặt ở Việt-nam như Phật-giáo, Cao Đài, Hòa Hảo, và Thiên-chúa-giáo bên cạnh những người chỉ theo đạo thờ cúng Tổ tiên.  Được biết, hiện Liên-ủy-ban chống Cộng và tay sai cũng đang vận-động để cộng-đồng người Việt tự do chấp nhận việc lập ra một ngày trong năm để tất cả chúng ta có thể cùng nhau cầu nguyện cầu siêu cho hàng triệu nạn-nhân Cộng-sản ở Việt-nam qua mấy cuộc chiến cũng như chết oan dưới sự cai trị tàn độc của người Cộng-sản (như trên 172 nghìn người chết trong vụ Cải Cách Ruộng Đất ở Miền Bắc hay vụ thảm-sát Tết Mậu Thân ở Huế và nhiều vụ ám-sát, thảm-sát khác do bàn tay khát máu của người CSVN).

Thành-phần phái-đoàn Cali về dự buổi lễ cầu nguyện hôm 7/7 vừa qua tại Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân CS ở Washington, ngoài ông Phan Kỳ Nhơn, Chủ Tịch Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai, Ban Vận Động Lâm Thời Ngày Cầu Nguyện Hằng Năm cho Nạn Nhân CSVN hướng-dẫn phái-đoàn, còn gồm:

Nguyễn Thanh Vân, Hội Đồng Giám Sát Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California.

Nguyễn Thị Bích, thuộc Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai.

Richard Bùi Đẹp, Trung Tâm Trưởng Trung Tâm Điều Hợp Tay Nam Hoa Kỳ, thuộc Tập Thể Chiến Sĩ VNCH Hải Ngoại.

Tiến Sĩ Phạm Kim Long, Cựu Ủy Viên Giáo Dục Orange County.

Vương Huê, Phóng Viên của Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai.

Võ Tấn Khang, Hội Thân Hữu Quốc Gia Quảng Ngãi.

Lê Tinh Anh, thuộc Lực Lượng Lôi Hổ Quân Lực VNCH.

Nguyễn Hồng Cúc, Gia Đình Lôi Hổ Quân Lực VNCH.

Diễm Thúy, Nhà Sản Xuất Kiêm Đạo Diễn Bộ Phim UNFORGOTTEN.

Phái đoàn Chicago gồm 6 người do Đỗ Thị Kiều Giang, Cộng Dồng VN Chicago hướng dẫn.

Đôi hàng về Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân CS

Tưởng cũng nên biết Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân CS là một sáng-kiến đã có từ lâu, được Quốc-hội Mỹ ủng-hộ nhưng mãi đến khi cộng-đồng VN gây quỹ được 35 nghìn đô-la đầu tiên đóng góp vào việc xây cất tượng-đài vào khoảng đầu những năm 2000 thì dự-án mới dần thành sự thật.  Sau đó, nhiều quốc gia Đông-Âu, rồi Đại-Hàn và Đài-loan, cũng góp những món dữ-kim lớn để cuối cùng có đủ tài-chánh xây dựng tượng-đài theo mẫu của Nữ-thần Tự do do các sinh-viên Trung-quốc ở Thiên-an-môn tạo nên vào năm 1986.  Tượng-đài được khởi công xây cất vào năm 2007 và lần đó, Tổng-thống George H. Bush (Cha) đã đến đọc một bài diễn-văn thật ý-nghĩa, không cho phép chúng ta quên những đồng-bào, người thân đã chết dưới ách CS trên toàn-thế-giới.  Hàng năm Sáng-hội Tượng-đài kỷ-niệm Nạn-nhân CS đều có giải thưởng dành cho những người đã đứng lên chống lại độc-tài CS trên thế-giới, và hiện trong Ban Quản-trị của Sáng-hội có cô Lữ Anh Thư là người Việt độc-nhất có chân trong đó.

Tâm Việt

July 10, 2015

VIETNAMESE AMERICAN GROUP FROM CALIFORNIA OFFERING PRAYERS AT VOCM

Washington, DC (July 7, 2015).-  Taking advantage of a large demonstration against CPV (Communist Party of Vietnam) Secretary-General Nguyen Phu Trong's presence in town, a group of dedicated activists drove all the way from Orange County, California, to DC not only to join the demonstration but also to go to the Victims of Communism Memorial and offer prayers for the repose of Vietnamese victims of communism.

Led by Mr. Phan Ky Nhon and a couple of religious leaders belonging to the Coalition Against Communists and Their Henchmen, the group of about twenty Vietnamese Americans displayed a banner saying, "Prayer Ceremony for the 100 Million Victims of Communism Worldwide, including some Ten Million from Vietnam," the group said prayers to the dead, which were translated into English by Professor Nguyen Ngoc Bich.  Essentially, the prayers offered were that they would have a restful stay in the other world.

Representatives of the office of the Victims of Communism Memorial Foundation, who were there to greet the group, were thoroughly impressed by the fact that the whole group drove without stop for two full days to make it to the memorial.  Among the group were people from Ohio, Iowa, Illinois, Arkansas, Maryland, Virginia besides those coming from Orange County, California.  The whole group pledges to come back every year to offer prayers to the victims of Vietnamese Communism.

Upon their return to California, at a press conference the group has decided to call on the Vietnamese Diaspora throughout the world to observe an annual Day of Prayer on behalf of Victims of Vietnamese Communism.

(Photo credits by Vuong Hue)